Chinese e-commerce platforms are rapidly winning over the hearts and minds of American consumers, a phenomenon that would have been difficult to imagine a few decades ago.